English-North Korean Bilingual Bibles

God’s Promises: New Testament

YouVersion Bible app

God’s Promises: New Testament (2017) is our latest English-North Korean Bilingual Bible. We have worked with Tyndale House Publishers translate the beloved New Living Translation to modern North Korean.

This work is now freely available in digital format in YouVersion’s Bible app as NLT North Korean (NLTNK) translation.

Read NLTNK on Bible.com

God’s Promises: Book of John

God’s Promises: Book of John (2013) is our first published English-North Korean Bilingual Bible. We have worked with NET Bible to translate the Book of John in modern North Korean. This process laid the foundation for the subsequent translation of the entire New Testament in North Korean.

Visit the NET Bible

Publication references

Print and digital editions published with PBI’s translation partners.

God’s Promises: New Testament

Translation: NLT English-North Korean bilingual Bible
Author: Pyongyang Bible Institute
Publisher: Hongsungsa
Publication Date: 2017
ISBN: 9788936512453

Digital Print Edition Available Buy at Kyobo Store

God’s Promises: Book of John

Translation: NET English-North Korean bilingual Bible
Author: Pyongyang Bible Institute
Publisher: Hongsungsa
Publication Date: 2013
ISBN: 9788936510008

Buy at Kyobo Store

Pyongyang Bible Institute (PBI) provides its Bible content royalty-free to our publishing partners in both physical print and digital forms. For printed Bibles, we ask our publishing partners to maintain sale price that reasonably reflect the material, operational, and distribution costs.